Lajme notiziario di qua e di là dell’Adriatico nei luoghi dove si parla l’arbërisht una lingua antica tutelata dalle leggi nazionali, regionali ed europee. L’ arbërisht è parlato in molti paesi italiani in Molise questi sono quattro e qui operano gli sportelli linguistici. In questo numero Rossella De Rosa conversa con la cantante Silvana Licursi in modo particolare sui canti che sono stati colonne sonore di film importanti come Terre di mezzo di Matteo Garrone.
Da Ururi Pinuccia Campofredano e Maria De Rosa intervistano il dott. Alain Cicconetti di Pescara, che sta svolgendo la sua tesi di dottorato sulla lingua arbëreshe scritta e parlata. Wow è il progetto europeo promosso dall’associazione Ned a cui partecipa Italia e Croazia, nello specifico il comune croato molisano di San Felice del Molise e quello albanofono di Portocannone. Il giorno dell’amore come è declinato?
A Montecilfone sulla parete della scala esterna del palazzo delle scuole e del comune, è dipinta la leggenda il cipresso e vita. Dagli sportelli linguistici croati e arbëreshë, la parola amore è declinata con modi di dire, piccole storie e tanta fantasia. Lajme è una iniziativa culturale dell’ Associazione Rivista Kamastra in collaborazione con AmoliveNews, per la realizzazione degli obiettivi culturali del progetto sportelli linguistici legge 482 del 1999.
Guarda il Notiziario
